译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明(ming)灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有(you)杜鹃,在月(yue)夜里孤苦哀啼。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘(piao)落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
三月的隋堤,春水缓(huan)缓。此时鸿雁北归(gui),我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
雨潦:下雨形成的地上积水。
[45]寤寐:梦寐。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
是非君人者——这不是国君
⑧一去:一作“一望”。