译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
有一个屠夫,傍晚走在(zai)路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用(yong)它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀(zhang),就像一头(tou)牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉(jiao)上,惹人愁思(si)不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花(hua)垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
两心相爱(ai)却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
10擢:提升,提拔
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
节:节操。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
(10)偃:仰卧。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。