译文
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
往日勇猛,如今何以就(jiu)流水落花。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱(bao)我的饥肠。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)轻一跃(yue)就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。