译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
魂啊回来吧!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经(jing)滴断了,月光斜斜透(tou)过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯(hou),但有谁能知道呢?我鬓发(fa)虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
天台士陈庭学君,会(hui)写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如(ru)、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻(zhu)扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向(xiang)意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑻香茵:芳草地。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
④博:众多,丰富。
234、权:权衡。