译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
最(zui)可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
那湖光山色仿佛(fo)也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无(wu)人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢(yi)满了我的两只眼睛。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
像冬眠的动物争相在上面安家。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会(hui)沾湿衣裳。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北(bei)风吹来正凉。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
说:“回家吗?”
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑸前侣:前面的伴侣。
⑻岁暮:年底。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。