译文
他的部分都(du)来吊唁他,他的死震动了北方地区。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上(shang)。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起(qi)蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当(dang)年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花(hua)的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
(1)浚:此处指水深。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。