译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人(ren)已远去,
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光(guang)以骖乘(cheng)的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
一般人都说:"圆满(man)(man)和缺陷互(hu)为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸(xing)福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走(zou)。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
【寻常】平常。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。