译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑(jian)莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
三(san)尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关(guan)于梅花孤傲清香的呢?只要(yao)先见到春天,就算春风不管也值得了。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
注释
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
(3)合:汇合。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。