译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待(dai)人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干(gan)。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
古(gu)人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊(a)。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情(qing)趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
青莎丛生啊,薠草遍地。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画(hua)得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
浅:不长
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
①兰圃:有兰草的野地。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。