译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
一整天也(ye)没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
豺狼在城称帝(di),龙种却流落荒野,
长期以来两家关系(xi)就很好,彼此相知亲密无间。
赏罚适当一一分清。
早到梳妆台,画眉像(xiang)扫地。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
既(ji)然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
旦:早晨。
13反:反而。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
绝国:相隔极远的邦国。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。