译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我(wo)在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿(lv)。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青(qing)苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十(shi)分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而(er)忘返。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
不知江(jiang)上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗(zong)这样的英明帝王赏识(shi)他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
23.刈(yì):割。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。