译文
我本是像那个接舆楚狂人,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
喂饱马儿来到城郊野外,登上(shang)高处眺望古城襄阳。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
满心伤感满腔(qiang)悲。我的哀痛谁体会。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
平湖万顷凝着秋色的清(qing)冷,天边闪烁着时隐(yin)时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山(shan)下,有暗道与仙境连通。
钱(qian)塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书(shu)斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐(nai)一些。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
[22]宗玄:作者的堂弟。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
14、许之:允许。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。