译文
游(you)玩的(de)时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧(xuan)哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏(zou)乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
夜晚我屡(lv)屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
鬼雄魂魄等(deng)到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
(3)景慕:敬仰爱慕。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。