译文
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已未(wei)老先衰。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
从湘江走到(dao)尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见(jian)情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受(shou)煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇(fu)道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业(ye)已成后,渐渐对我施(shi)凶暴。兄(xiong)弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
①假器:借助于乐器。