译文
依依地你随意招(zhao)摇,悠悠地又随风而去。
古往今来的多少事,都付(fu)诸于(人(ren)们的)谈笑之中。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲(chao)哳乱鸣。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不(bu)同的地区,丈夫在他乡漂泊不能(neng)见到。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向(xiang)北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
魂魄归来吧!
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
细雨止后
注释
⒀缅:思虑的样子。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
(22)经︰治理。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。