译文
树前点上明烛(zhu)亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
柳絮为了依靠它的纤质越过(guo)这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看(kan)。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来(lai)销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
早晨,画栋(dong)飞上了南浦的云(yun);
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁(sui)逝去。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚(mei)的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
④ 青溪:碧绿的溪水;
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。
5.骥(jì):良马,千里马。