译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼(pan)北伐盼恢复都成空谈。
一曲清越的(de)歌声之后,月色显得十分皎洁。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
无限眷恋地抚摸着(zhuo)犁耙,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我试着登上高山是为了(liao)遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞(fei)。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬(fen)芳因而满怀喜悦。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜(jing)的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
杜鹃:鸟名,即子规。
(7)十千:指十贯铜钱。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑼落落:独立不苟合。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。