译文
庭院深(shen)深,不知有多深?杨柳依(yi)依,飞扬起片片烟雾,一(yi)重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀(huai)古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中(zhong),那些潜居(ju)江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长(chang)长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
豪放得如风展旗(qi)是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
②永夜:长夜。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑸峭帆:很高的船帆。
⑿世情:世态人情。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”