译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我(wo)爱上了一位姑娘,却没有机会(hui)和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
赤骥终能驰骋至天边。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子(zi)已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处(chu)处。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江(jiang)西丰城。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
还不如喝点(dian)好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
吊影伤情好像离群孤(gu)雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑵结宇:造房子。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
180、俨(yǎn):庄严。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
5、举:被选拔。
⑥金缕:金线。