译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独(du)守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那(na)芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
年(nian)年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去(qu)大半,我独自还羁身于乱山(shan)深处(chu),寂寞地伫立在小溪畔。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
远望江水好像(xiang)流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童(tong)笑而不答遥指杏花山村。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。