译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
玉(yu)洁冰清的风骨是自然的,哪里(li)会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
家中几个小孩还在兴致勃(bo)勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我又一次送走知心(xin)的好友,茂密的青草代表我的深情。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚(chu)山的孤影。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦(fan)他去。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
魂啊不要(yao)去西方!
注释
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
144. 为:是。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。