译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真(zhen)和假?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄(lu)厚赐好(hao)关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻(xun)不到它们在哪里。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗(yi)曲。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于(yu)(yu)命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之(zhi)徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
⑻遗:遗忘。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”