译文
春风吹绿了芳草(cao),在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中(zhong)梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着(zhuo)流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐(tang)开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王(wang)昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里(li)时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
浅:不长
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
却:撤退。
归:归去。
(55)资:资助,给予。