译文
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长(chang)鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是(shi)为了脱略政事,以便让贤。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
天上万里黄云变动着风色,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
想来江山之外,看尽烟云发生。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有(you)六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾(zai)难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个(ge)大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”