译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭(ku),哭声直上天空冲入云霄。
青山有意要同高雅之人(ren)交谈,像万马奔腾一样接连而(er)来。却在烟雨中(zhong)徘徊,迟迟不能到达。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
并不是道(dao)人过来嘲笑,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。