译文
我并不难于与你(ni)别离啊,只是伤心你的反反复复。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
鲁国有个拿着长竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入(ru)城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截(jie)断(duan)(duan)后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安(an)),等到回家,头发已经尽是花白了。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
回首环望寂寞幽静的空室,仿(fang)佛想见你的仪容身影。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
(47)如:去、到
浮云:天上的云
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
⑵垂老:将老。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
⑸心曲:心事。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。