译文
我踏过江水去(qu)采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
思念(nian)梅花很想去西洲,去折下(xia)梅花寄去长江北岸。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
花在凋零,香气在飘(piao)散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
注释
⑶金樽开:指开樽饮酒。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
10.持:拿着。罗带:丝带。