译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
可是贼心难料,致使官军溃败。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足(zu)来洗。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无(wu)限让人度日如年。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
当时离开的时候,就(jiu)说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星(xing)低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫(man)的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
261、犹豫:拿不定主意。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
(22)盛:装。
⑧一去:一作“一望”。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。