译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
像汉朝的(de)张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了(liao)(liao)。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任(ren)那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子(zi)你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏(xi),其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁(chou)饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
52.氛氲:香气浓郁。
⑥蛾眉:此指美女。
见辱:受到侮辱。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
173、不忍:不能加以克制。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
2.忆:回忆,回想。
30.大河:指黄河。