译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
只有那一叶梧桐悠悠下,
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直(zhi)吞咸京。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷(leng)清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位(wei)离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白(bai)雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被(bei)吹落了多少?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
6.望中:视野之中。
(13)便:就。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。