译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊(yuan)。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
然而兰和蕙的才能和品德不相(xiang)同,世人很少有能分辨出(chu)来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦(meng)见飞熊而得太公望。②
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
金黄的芦苇铺满江岸(an),白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
23沉:像……沉下去
(18)谢公:谢灵运。
(31)倾:使之倾倒。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。