首页 古诗词 虞美人·寄公度

虞美人·寄公度

隋代 / 余俦

碧水遗幽抱,朱丝寄远情。风流秦印绶,仪表汉公卿。
去国投兹土,编茅隐旧踪。年年秋水上,独对数株松。
铁钟孤舂锽.瘿颈闹鸠鸽, ——孟郊
天上烟花应白榆。一字连镳巡甲族,千般唱罚赏皇都。
芳草路长人未归。折柳且堪吟晚槛,弄花何处醉残晖。
"梦里相逢无后期,烟中解珮杳何之。
笔头飞电跃龙蛇。绛帏夜坐穷三史,红旆春行到九华。
三山顶上无人处,琼树堪巢不死乡。"
一朝失势当如此,万事如灰壮心死。谁知奏御数万言,
怀襄信可畏,疏决须有赖。 ——孟郊
"憔悴容华怯对春,寂寥宫殿锁闲门。
俾姒惟何远,休皇复在诸。东都主人意,歌颂望乘舆。"


虞美人·寄公度拼音解释:

bi shui yi you bao .zhu si ji yuan qing .feng liu qin yin shou .yi biao han gong qing .
qu guo tou zi tu .bian mao yin jiu zong .nian nian qiu shui shang .du dui shu zhu song .
tie zhong gu chong huang .ying jing nao jiu ge . ..meng jiao
tian shang yan hua ying bai yu .yi zi lian biao xun jia zu .qian ban chang fa shang huang du .
fang cao lu chang ren wei gui .zhe liu qie kan yin wan jian .nong hua he chu zui can hui .
.meng li xiang feng wu hou qi .yan zhong jie pei yao he zhi .
bi tou fei dian yue long she .jiang wei ye zuo qiong san shi .hong pei chun xing dao jiu hua .
san shan ding shang wu ren chu .qiong shu kan chao bu si xiang ..
yi chao shi shi dang ru ci .wan shi ru hui zhuang xin si .shui zhi zou yu shu wan yan .
huai xiang xin ke wei .shu jue xu you lai . ..meng jiao
.qiao cui rong hua qie dui chun .ji liao gong dian suo xian men .
bi si wei he yuan .xiu huang fu zai zhu .dong du zhu ren yi .ge song wang cheng yu ..

译文及注释

译文
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
  流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
朽木(mu)不 折(zhé)
砥柱山之高峻,如那(na)危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可(ke)力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
又在赶制冬天御寒的衣(yi)服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵(zhen)紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
  周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
  女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排(pai)?

注释
15、伊尹:商汤时大臣。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
(36)后:君主。
(104)不事事——不做事。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑾九重:天的极高处。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。

赏析

  颔联写由顺其路而始入其居境。两句写景平列,用意侧重“闭门”寻人不遇。“白云依静渚”,为远望。
  陈子昂登临岘山,不觉发思古之幽情,写下这首怀古诗。
  同样写蚕妇,北宋张俞的写法更为一针见血:昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。此诗矛头堪称“稳、准、狠”,直接对准不劳而获之人,因而也流传更广。
  这首诗化用《楚辞》和屈原作品中的词语和意境入诗,而不着痕迹,读来语如己出,别具风采;全诗以景托情,以感叹为议论,使全诗始终充满了浓郁的抒情气氛;内容上反复咏叹使此诗“微婉顿挫,使人荡气回肠”(清翁方纲《石洲诗话》评李商隐诗语),感人至深。
  “杖剑对尊酒,耻为游子颜”,彩笔浓墨描画出大丈夫的壮伟形象。威武潇酒,胸怀开阔,风度不凡,气宇轩昂,仿佛是壮士奔赴战场前的杖剑壮别,充满着豪情。
  李白在襄阳所写的这组诗,既可见其性情,又可见其诗风。在襄岘汉水的背景之下,一个怀着未醉之心的醉翁形象,栩栩如生。
  幻觉一经消失,随之而来的便是室空人杳的空虚怅惘,和对方远隔天涯、无缘会合的感慨。尾联借刘晨重寻仙侣不遇的故事,点醒爱情阻隔,“已恨”“更隔”,层递而进,突出了阻隔之无从度越。
  前面写情之后,颈联又变换笔墨写景,景物描写不但切合诗人眼前的情境,而且由近到远,层次分明。夕阳从近处的树梢往下沉落,它的余晖返照秋山,一片火红,像野火在远远的秋山上燃烧,渐渐地隐没在山的后面。“入”字写出夕照的逐渐暗淡,也表明了诗人伫望之久,忆念之殷。不仅如此,这种夕阳西下余晖返照之景,不但加重了诗人的乡愁,而且更深一层地触发了诗人内心深处感时伤逝的情绪。客中久滞,渐老岁华;日暮登临,益添愁思,徘徊水边,不敢临流照影,恐怕照见自己颜貌非复平昔而心惊。其实诗人何尝不知自己容颜渐老,其所以“临水不敢照”者,怕一见一生悲,又增怅闷耳。“临水不敢照,恐惊平昔颜!”尾联充溢着一种惆怅落寞的心绪,以此收束,留下了袅袅余音。
  寒食节,百姓禁烟,宫里却灯火辉煌。唐玄宗和杨贵妃在望仙楼上通宵行乐。琵琶专家贺怀智作(zhi zuo)压场演奏,宦官高力士奉旨寻找著名歌女念奴进宫唱歌。邠王李承宁(二十五郎)吹管笛,笙歌响彻九霄。李谟傍靠宫墙按着笛子,偷学宫里新制的乐曲。诗人在描绘了一幅宫中行乐图后,又写玄宗回驾时万人夹道歌舞的盛况。
  “穷通有命”,此乃儒教。李公深信,故无须占卜;至于富贵何时而能周济贫贱,此皆天数耳。长时角逐于士子功名,而“依然一幅旧儒巾”云者,谓己至今仍依然故我也。
  尾联作结,融情于景:“行人”,过客。泛指古往今来征人游子,也包括作者在内;“故国”,指秦汉故都咸阳;“东来”,指诗人(不是渭水)自东边而来。诗人最后感慨道:羁旅过客还是不要索问当年秦汉兴亡之事吧!我这次来故国咸阳,连遗址都寻不着,只有渭水还像昔日一样长流不止而已(er yi)。“莫问”二字,并非劝诫之辞 ,实乃令人思索之语,它让读者从悲凉颓败的自然景物中钩沉历史的教训;一个“流”字,则暗示出颓势难救的痛惜之情。渭水无语东流的景象中,融铸着诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉,委婉含蓄,令人伤感。
  全诗四章,全以萧艾含露起兴。萧艾,一种可供祭祀用的香草,诸侯朝见天子,“有与助祭祀之礼”,故萧艾以喻诸侯。露水,常被用来比喻承受的恩泽。故此诗起兴以含蓄、形象的笔法巧妙地点明了诗旨所在:天子恩及四海,诸侯有幸承宠。如此,也奠定了全诗的情感基调:完全是一副诸侯感恩戴德、极尽颂赞的景仰口吻。
  前四句一气旋转,而又细针密线。仇兆鳌注:“酒债多有,故至典衣;七十者稀,故须尽醉。二句分应。”就章法而言,大致是不错的。但把“尽醉”归因于“七十者稀”,对诗意的理解就表面化了。时当暮春,长安天气,春衣才派用场;即使穷到要典当衣服的程度,也应该先典冬衣。如今竟然典起春衣来,可见冬衣已经典光。这是透过一层的写法。而且不是偶而典,而是日日典。这是更透过一层的写法。“日日典春衣”,读者准以为不是等米下锅,就是另有燃眉之急;然而读到第二句,才知道那不过是为了“每日江头尽醉归”,真有点出人意外。出人意外,就不能不引人深思:为什么要日日尽醉呢?
  “路远”三句,引神话传说入手。“仙城”,即原注中的芙蓉城。事见胡微之《芙蓉城传》,略云:王迥,子高(zi gao)。初遇一女,自言周太尉女,萁契当侍巾帻;自此攸忽来去。一夕,梦周道服而至,谓王曰:“我居幽僻,君能一往否?”王喜而从之。过一岭,至一殿宇,殿上卷帘,有美丈夫朝服凭几,少顷帘下,周与王登东廊之楼,梁上题曰:“碧云。”王未及下,一女郎登,年可十五,容色娇媚,亦周之比;周谓王曰:“此芳卿也。”梦之明日,周来,王语以梦,问何地。周曰:“芙蓉城也。”王问芳卿何姓。曰:“与我同。”按:苏轼的《芙蓉城诗序》云“世传王迥子高遇仙人周瑶英游芙蓉城。元丰元年三月,余始识子高,问之信然,乃作此诗。”梦窗系用胡微之、苏轼的“王子高芙蓉城遇仙”的传说以应题。此言芙蓉仙城离开这里是非常遥远的,自从王子高离开那里之后,原先容颜娇媚的周芳卿,因思念“王郎”之故,已变得面目憔悴。“锦段”两句。言仙女“芳卿”为了要来寻找“王郎”,从芙蓉城出来,用锦段铺设步障,竟把所有的锦段都用上了。此也点出“路远”也。步障:古代显贵出行所设的屏蔽风寒尘土的行幕。《晋书·石崇传》:“崇与贵戚王恺、羊琇之徒,以奢靡相尚。恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。”“凡花”两句,以对比突出木芙蓉花。言世俗的花娇嫩而不禁秋风摧残,可是沾有仙气的木芙蓉花就不同了,它在秋阳中将花开得丰腴鲜丽、红白相间,煞是好看。“相携”三句,见花致幻。言词人见了木芙蓉花后,仿佛又看到它幻化成仙女“芳卿”,且携着王子高翩翩而来,他们俩穿着新奇的服装,交颈共杯,以期一醉。上片引典故而用幻写真。
  这首《《从军行》陈羽 古诗》兼有诗情画意之美,莽莽大山,成行红旗,雪的白,旗的红,山的静,旗的动,展示出一幅壮美的风雪行军图。
结构美  《《与朱元思书》吴均 古诗》篇幅虽短,但很讲究章法。  文章首段以“奇山异水, 天下独绝”八字总领全篇,二、三两段分承“异水”和“奇山”两方面,环绕“独绝”二字展开生发和描摹,结构上纲举目张,脉络分明。 写景顺序上先“水”后“山”,由近及远,逐层展开,符合“从流飘荡”的观景习惯,条理清楚。  写景重点上, 全文详写“山”略写“水”;写“水”的部分,详写静态略写动态;写“山”的部分,详写动态略写静态。这样既突出景物主要特征,又显得详略适宜,轻重有度。  读《《与朱元思书》吴均 古诗》,如读一首好诗,因为它不仅有词采隽永、音节和谐的诗一般的语言,更洋溢着清新淡雅的诗情;读《《与朱元思书》吴均 古诗》,如赏一幅山水写意,因为它有特色鲜明的景物,更有明朗洒脱的画意。总之,该文情景兼美,辞章俱佳,能给人以美的享受、心灵的愉悦(yue)。
  诗人先托出山势的高险,然后由静而动,写出水石激荡、山谷(shan gu)轰鸣的惊险场景。好像一串电影镜头:开始是山峦起伏、连峰接天的远景画面;接着平缓地推成枯松倒挂绝壁的特写;而后,跟踪而来的是一组快镜头,飞湍、瀑流、悬崖、转石,配合着万壑雷鸣的音响,飞快地从眼前闪过,惊险万状,目不暇接,从而造成一种势若排山倒海的强烈艺术效果,使蜀道之难的描写,简直达到了登峰造极的地步。如果说上面山势的高危已使人望而生畏,那此处山川的险要更令人惊心动魄了。
  组诗中的景物:嫩柳梨花,春风澹荡,正是良辰美景;金屋、紫微,玉楼,金殿,不啻人间仙境;卢橘,葡萄,为果中珍品;盈盈,飞燕,乃人寰绝色;征之以歌舞,伴之以丝竹,正所谓天下良辰、美景、赏心、乐事,四者皆备。于是盛唐天子醉了,满宫上下都醉了。昏昏然,忘掉了国家黎民。他们拼命享乐,纵欲无已,全不顾自己正躺在火山口上,更看不到他们一手豢养的野心家已开始磨刀。而自称”已醉“的诗人,恰恰是这幅宫中行乐图中唯一的清醒者。他在冷静地观察,严肃地思考。他原有雄心壮志,远大理想。奉诏入京,满以为可以大展宏图了,然而此时的唐玄宗已经不是励精图治的开元皇帝了。此时天才卓绝的李白,也只能做一个文学弄臣而已。如今偏要他作宫中行乐词,失望、痛苦,悲愤,啮噬着诗人的心。幸亏他有一枝生花妙笔,皮里阳秋,微言讽喻,尽在花团锦簇中。”小小生金屋,盈盈在紫微。“”玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。“蛾眉粉黛,遍于宫廷,唯独没有贤才。”每出深宫里,常随步辇归。“”选妓随雕辇,征歌(zheng ge)出洞房。“宫里宫外,步步皆随声色,无暇过问朝政。内有高力士,外有李林甫,唐玄宗以为可以高枕无忧了。他给自己的唯一任务,就是享乐。要享乐,就要有女人,于是杨玉环应运而生。这情景,令诗人想起汉成帝宠幸赵飞燕的历史教训。”宫中谁第一,飞燕在昭阳。“是讽刺,还是赞美,不辨自明。可惜,这当头棒喝,并没有惊醒昏醉的唐明皇,他完全沉沦了。行乐者已病入膏肓,天才诗人的苦心孤诣,毕竟敌不过绝代佳人的一颦一笑。李白最终认识到自己的讽喻无力,愤然离开了长安。

创作背景

  《《论积贮疏》贾谊 古诗》选自《汉书·食货志》。文题为后人所加。是贾谊23岁时(前178)给汉文帝刘恒的一篇奏章。

  

余俦( 隋代 )

收录诗词 (5317)
简 介

余俦 饶州鄱阳人,字季伦,号痴斋。以诗名,为赵蕃所喜。尝访韩淲,至门候谒甚久,犹未出见,遂题诗壁间,拂袖而去。滤见诗,遣人追之,不返。有《蛙吹集》。

青门饮·寄宠人 / 刘雷恒

"满城文武欲朝天,不觉邻师犯塞烟。唐主再悬新日月,
蜀茶倩个云僧碾,自拾枯松三四枝。"
归来窗下和衣倒。梦中忽到江南路,寻得花边旧居处。
未在英侯选,空劳短羽征。知音初相国,从此免长鸣。"
"虽倚关张敌万夫,岂胜恩信作良图。能均汉祚三分业,
"濯秀盘根在碧流,紫茵含露向晴抽。编为细履随君步,
数息闲凭几,缘情默寄琴。谁知同寂寞,相与结知音。"
"纷吾世网暇,灵岳展幽寻。寥廓风尘远,杳冥川谷深。


闲居 / 陈棠

此际自然无限趣,王程不敢暂留停。"
"正是花时节,思君寝复兴。市沽终不醉,春梦亦无凭。
近臣谁献登封草,五岳齐唿万岁声。"
"读书与磨剑,旦夕但忘疲。傥若功名立,那愁变化迟。
卓午收全影,斜悬转半明。佳人当此夕,多少别离情。"
鸑鷟蜻蜓飞自隔。不应冠盖逐黄埃,长梦真君旧恩泽。"
发白未知章甫贤。有耳不闻经国事,拜官方买谢恩笺。
无端逐羁伧。将身亲魍魅, ——韩愈


玉京秋·烟水阔 / 杨献民

"琵琶峡口月溪边,玉乳头佗忆旧川。一锡冷涵兰径路,
古剑终腾出土光。开翅定期归碧落,濯缨宁肯问沧浪。
有口不能明是非。鼻何尖,眼何碧,仪形本非天地力。
搜句石平怜藓深。各历宦途悲聚散,几看时辈或浮沈。
一檄深雠怨孔璋。在井蛰龙如屈伏,食槽骄马忽腾骧。
过橹妨僧定,惊涛溅佛身。谁言张处士,题后更无人。"
霭霭随春动,忻忻共物荣。静宜浮竞息,坐觉好风生。
"藋藋拂清流,堪维舴艋舟。野虫悬作饵,溪月曲为钩。


父善游 / 汪韫石

"辟开公道选时英,神镜高悬鉴百灵。混沌分来融间气,
腷膊战声喧,缤翻落羽皠。中休事未决,小挫势益倍。 ——韩愈
词赋离骚客,封章谏诤臣。襟怀道家侣,标格古时人。
二南敷化,四岳述职。其言不朽,其仪不忒。 ——汤衡
碧草垂低岸,东风起细波。横汾从游宴,何谢到天河。
水馆萤交影,霜洲橘委花。何当寻旧隐,泉石好生涯。"
宁同晋帝环营日,抛赚中途后骑来。"
"韩魏荆扬日岂堪,胡风看欲过江南。


武昌酌菩萨泉送王子立 / 朱奕恂

那堪彭泽门前立,黄菊萧疏不见君。"
芜荑酱醋吃煮葵, ——刘全白
"月坠西楼夜影空,透帘穿幕达房栊。流光堪在珠玑列,
坐落千门日,吟残午夜灯。
"南北飞山雪,万片寄相思。东西曲流水,千声泻别离。
呀鹰甚饥虻。算蹄记功赏, ——孟郊
闪红惊蚴虬,凝赤耸山岳。目林恐焚烧,耳井忆瀺灂。 ——孟郊
澄澈连天境,潺湲出地雷。林塘难共赏,鞍马莫相催。 ——裴度


皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍 / 姜渐

步履如风旋,天涯不赍粮。仍云为地仙,不得朝虚皇。
风暖云开晚照明,翠条深映凤凰城。
自是枢机符造化,大罗天上曜三台。
来保江南一片天。古树着行临远岸,暮山相亚出微烟。
"涧竹岩云有旧期,二年频长鬓边丝。游鱼不爱金杯水,
死而若有知,魂兮从我游。"
"帝王城里看,无故亦无新。忍摘都缘借,移栽未有因。
诗裁明月扇,歌索想夫怜。 ——武元衡


采桑子·辘轳金井梧桐晚 / 释圆慧

零落多依草,芳香散着人。低檐一枝在,犹占满堂春。
一尘多宝塔,千佛大牛车。能诱泥犁客,超然识聚沙。"
巾侧任田歌。跁跒松形矮, ——皮日休
山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。
"权衡谅匪易,愚智信难移。九德皆殊进,三端岂易施。
浔阳物景真难及,练泻澄江最好看。
"虞虢相依自保安,谋臣吞度不为难。
青山未拆诏书封。闲吟每待秋空月,早起长先野寺钟。


和张仆射塞下曲·其二 / 良诚

"皇穹何处飞琼屑,散下人间作春雪。五花马踏白云衢,
酒酣耳热眼生花,暂似京华欢会处。归来旅馆还端居,
破却长安千万家。天纵秾华刳鄙吝,春教妖艳毒豪奢。
"一第人皆得,先生岂不销。位卑终蜀士,诗绝占唐朝。
积雪消来溪水宽,满楼明月碎琅玕.渔人抛得钓筒尽,却放轻舟下急滩。
此境空门不曾有,从头好语与医王。"
相寻多愧谪居时。离怀耿耿年来梦,厚意勤勤别后诗。
"及第兼归觐,宜忘涉驿劳。青云重庆少,白日一飞高。


咏虞美人花 / 张敬庵

望苑恩深期勿药,青云岐路未蹉跎。"
"何年话尊宿,瞻礼此堂中。入郭非无路,归林自学空。
"天上瑶池覆五云,玉麟金凤好为群。
绿水任从联臂饮,青山不用断肠吟。"
李真周昉优劣难。 ——郑符
他日飙轮谒茅许,愿同鸡犬去相随。"
长愧昔年招我入,共寻香社见芙蓉。"
"结茅曾在碧江隈,多病贫身养拙来。雨歇汀洲垂钓去,


九日次韵王巩 / 程琼

潺潺伊洛河,寂寞少恩波。銮驾久不幸,洛阳春草多。
"三月江南花满枝,风轻帘幕燕争飞。
劝汝立身须苦志,月中丹桂自扶疏。"
任诞襟全散,临幽榻旋移。松行将雅拜,篁阵欲交麾。 ——陆龟蒙
张帆度鲸口,衔命见臣心。渥泽遐宣后,归期抵万金。"
"昔岁遭逢在海城,曾容孤迹奉双旌。酒边不厌笙歌盛,
君携布囊去,路长风满林。一入华阳洞,千秋那可寻。"
野老曾耕太白星,神狐夜哭秋天片。下国青铜旋磨灭,