译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
三月七日,在沙湖道上(shang)(shang)赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼(lang)狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天(tian)晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
饯行酒席上唱完离别(bie)的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯(bei)子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
28.百工:各种手艺。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
④匈奴:指西北边境部族。
18.息:歇息。