译文
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降(jiang)临寒风吹透衣衫。
汉江(jiang)之上有游女,想去追求不可能。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
黄河从西边逶(wei)迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
夜很深(shen)了,夫妻相对(dui)而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
那昼(zhou)日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
浊醪(láo):浊酒。
⑷有约:即为邀约友人。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”