译文
有莘国君为何又心起(qi)厌恶,把他作为陪嫁礼品?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
辛苦的日子(zi)多欢乐的时候少,在船上睡在沙(sha)上行像只海鸟。
我要把房屋啊建筑在水中央,还(huan)要把荷叶啊盖在屋顶上。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
“魂啊回来吧!
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚(hou)厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都(du)到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
注释
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
巨丽:极其美好。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑻香茵:芳草地。