译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
西园的亭台和树林(lin),每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留(liu)下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
草虫(chong)的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
半(ban)夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听(ting)到饥民受冻不绝声。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
其一
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原(yuan)上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
165、货贿:珍宝财货。
(10)清圜:清新圆润。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。