译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一(yi)定还未安眠。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边(bian)和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放(fang)。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧(zha)轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
她们的脸就像带着晶莹(ying)雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光溢彩,清雅别致。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹(chui)也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
38、秣:喂养(马匹等)。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
75. 罢(pí):通“疲”。
⑶断雁:失群孤雁
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。