译文
《摘得(de)新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管(guan)弦,品尝美酒,最是可心。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望(wang)松寥山,就(jiu)像站在碧蓝的云霄。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
年(nian)复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
收获谷物真是多,
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
现在我才回想起江南的好处来,当时(shi)年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑦隅(yú):角落。
③幄:帐。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。