译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的(de)(de)仙山。
一时间(jian)云彩与(yu)高峰相聚,与峰间青松不明(ming)的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福(fu)报,但此后他(ta)的子孙(sun)却能够与遵循先王法度的太(tai)平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
觉:睡醒。
足脚。
(2)才人:有才情的人。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
④石马:坟前接道两旁之石兽。