译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
你要熟精《文选》,以绍家学,不(bu)要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也(ye)不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍(shao)微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁(chou),不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天(tian)氏时代的人呢?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
螯(áo )
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
39.时:那时
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑨谨:郑重。
⑶易生:容易生长。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。