译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
大江悠悠东流去永不回还。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
中年以后存有(you)较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七(qi)八糟把眉毛涂得那么(me)阔。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立(li)刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
海(hai)上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
懈:懈怠,放松。
45、幽昧(mèi):黑暗。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
93.辛:辣。行:用。