译文
少年(nian)(nian)人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
夕阳看似无情,其实最有情,
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
啥时能有万丈(zhang)之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北(bei)魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心(xin)思,(他们)也正将要从(cong)(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
(24)损:减。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。