译文
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗(shi)填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一(yi)封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌(ge)台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
雾散云开远远望见汉阳城(cheng),孤舟漂游还要走一日路程。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我焚香后进(jin)入皇上的兰(lan)台,起草的文书芳言满章。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿(yuan)望必定能实现!
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
营:军营、军队。
赐:赏赐,给予。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
斫:砍削。