译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
文(wen)瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是(shi)苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记(ji)》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒(mei)说亲更感到悲伤。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊(hu)而转为空虚,幻灭。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
40、耿介:光明正大。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
10擢:提升,提拔
(7)永年:长寿。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
333、务入:钻营。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
见:同“现”,表露出来。