译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
人们都说在各种果树中,唯(wei)有枣树既平凡,又粗鄙。
揉(róu)
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来(lai)到贵乡。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面(mian)对着昏(hun)黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一(yi)起却要天各一方。
直达天云的高台(tai)既然都已经立起来了,那么家父的愿望必(bi)定能实现!
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事(shi),雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
10、不抵:不如,比不上。
⑩值:遇到。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⑥胜:优美,美好
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
39、其(1):难道,表反问语气。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。