译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪(hao)都席卷到了这(zhe)里。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出(chu)于半空之中。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是(shi)(shi)多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也(ye)做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后(hou)来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取(qu)出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路(lu),等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
④疏:开阔、稀疏。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。