译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声(sheng)竟似(si)骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君(jun)。仅仅是派遣沛公(gong)入关而不(bu)派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道(dao)了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
3.亡:
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
踯躅:欲进不进貌。
⑧顿来:顿时。