译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
“元年”是(shi)什(shi)么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因(yin)为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓(huan)公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并(bing)不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
只有皇宫才配生长这种鲜花(hua),哪能忍受让它沾染路上灰尘。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
在此地我们相互道别,你就像孤(gu)蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⑷絮:柳絮。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
(30)缅:思貌。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。