译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上(shang),到这偏僻的地方来看望我;一路之(zhi)上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
楚国有个渡江的人,他的剑从船(chuan)中掉到水里。他急忙在船边上用(yong)剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像(xiang)这样寻找剑,不是很糊涂吗!
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子(zi)孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏(fu)君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
(8)咨:感叹声。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
⑶事:此指祭祀。