译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
只应该守寂寞了此一生,关闭上(shang)柴门与人世隔(ge)离。
为使汤快滚,对锅把火吹。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小(xiao)节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
县里有个叫成(cheng)名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就(jiu)被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很(hen)对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最(zui)终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。